Votre infoLettre des mois de novembre-décembre

infonarive

(Cliquez ici pour accéder à l’infolettre des mois de novembre-décembre 2016)

Pour ne pas manquer le prochain numéro, abonnez-vous!

* indicates required

Arts et Délices de Noël Expo Vente nOula

Venez faire provision de délices créoles.

image005Pour le plaisir des yeux et des sens… 

En partenariat avec nOula, Fonds Lambi, M. Anthony Benoit, artiste-peintre et Mme Rosemay Eustache, le Centre N A Rive est fier de vous offrir cette belle occasion de faire du bien en se faisant plaisir.

De l’artisanat, des livres, des tableaux, des fanaux, des cartes de souhaits, des DVD.

Des délices créoles : accra, kibby, chiquetaille, chocolat, pain patate, biscuits à l’anis et plus encore!

Vendredi le 9 décembre de 10h à 18h
Samedi le 10 décembre de 10h à 17h

Pour la période des Fêtes, gâtez-vous et gâtez ceux qui vous sont chers !
Informations : (514) 278-2157 ou : info@centrenarive.com

Célébration de la 33e édition de la Journée Internationale du créole

ANONS POU KOMINOTE A AK TOUT ZANMI KOMINOTE A

JOUNEN ENTÈNASYONAL KREYÒL NAN SANT N A RIVE

Samdi 29 oktòb, Sant N A Rive kase randevou ak tout kominote a, tout zanmi, fanmi pitit lakay tankou pitit tè, nan gwo banbi k ap dyaye nan Espas Kiltirèl Sant N A Rive, 6965 ri St-Denis kòmanse 11 è nan maten rive pou 5 è aprèmidi.

A 6 zè diswa se Komite Kreyòl la ki ap pran kòn nan, kote yo pral fè yon gwo chita koze sou zafè roman nan literati ayisyèn.

Jounen an ap detaye konsa :

  • Premye pati: 11 è nan maten rive pou 5è aprèmidi
    Mikalaw manje
    – Degistasyon – Vant Lansman Nouvo Pwodui Boukan

Pare pou manje :
– samousa
– kokiyòl

Pare pou fasi :
– kònè
– vòl o van

Pwodui konjle :
– pat feet
– kwout pou tat
– vòl o van
– Vant Manje Kreyòl
– Boulèt – Kwokèt mori – Kibi – vyann ak pwason boukannen – benyen pòmdtè, benyen patat dous

Plezi mizik avèk Lopez :
– Ekspozisyon foto atis Aysisyen
– Banbòch mizik

Kilti Lakay:
– Ekspozisyon – vant liv kreyòl
– Jwèt pou ou tankou chekè, kat, bezig, damye, lido

  • Dezyèm pati
    Avèk Komite kreyòl la : konferans sou WOMAN AYISYEN AN KREYÒL: Istwa ak patisipasyon woman kreyòl nan evolisyon lang nan.
    Konferansye : 2 akademisyen (Frenand Léger, PhD, Carleton University, ak Michel-Ange Hippolyte, M.ED, pwofesè alaretrèt)

Apre sa, bèl animasyon kiltirèl.
Pou enfòmasyon : 514 278 2157

Journée Culturelle ce samedi 29 octobre!

Cela ne va pas chez nous en Haïti, c’est la désolation. Tout en pensant aux morts, disparus et sinistrés, nous continuons le travail ici en toute solidarité avec eux.

C’est avec un enthousiasme empreint d’espoir que le Centre N A Rive vous invite à se joindre à lui ainsi que tous les membres de votre entourage à venir célébrer avec nous une Journée culturelle le samedi 29 octobre 2016.

Cette journée comporte 2 grands moments :

  • De 11h00 à 17h00 : Lancement des nouveaux produits Boukan
    Mikalaw manje – Plezi mizik avèk Lopez – Kilti lakay : liv, jwèt kat, domino, lido, chekè
  • De 18h00 à 21h00 : Conférence sur le roman créole haïtien avec les académiciens
    MM Frenand Léger et Michel-Ange Hyppolite

Le tout accompagné d’une animation culturelle!

Merci de faire circuler l’information pour que nous soyons nombreuses et nombreux le samedi 29 octobre prochain.

Au plaisir!

Programmation 9e édition de la Journée du Livre Haïtien (communiqué 4)

La 9e édition de la Journée du livre haïtien s’annonce débordante d’activités et de découvertes : nouveautés de l’année, hommages, lancement, animation jeunesse et bien d’autres surprises viendront colorer ce rendez-vous culturel du mois d’août!

En effet, l’événement qui se déroulera le samedi 20 août de 11 h à 20 h au Centre N A Rive, vous ouvre, une fois de plus, la porte sur l’univers de la littérature et de la culture haïtienne avec une trentaine d’auteurs participants et une vingtaine de maisons d’édition.

 

Voici un aperçu de la PROGRAMMATION de la journée du 20 AOÛT 2016, de 11 h à 20 h, animée par Maguy Métellus :

  • 11 h Début de la Journée du livre haïtien
  • 11 h 30 Ouverture officielle : Mots de bienvenue et présentation de l’exposition Marie Vieux-Chauvet et son époque 1916-1973 par Frantz Voltaire, Éditions du CIDIHCA
  • 11 h 45 à 14 h 00 Entrevues éclair avec les auteurs ayant publié des oeuvres cette année par Maguy Métellus

Plein feu sur notre invitée d’honneur –Michèle Duvivier Pierre-Louis

  • 14 h à 14 h 30 Présentation de Rodney Saint-Éloi
  • 14 h 30 à 15 h 30 Rencontres et signatures avec les écrivains présents

Lancement de L’écho de leurs voix avec Jan J. Dominique (Éditions du remue-ménage) 

  • 15 h 30 à 16 h Présentation de Mylène Dorcé, chercheur, Présentation et lecture de Jan J. Dominique 

Hommage à Marie Vieux-Chauvet 

  • 16 h 30 à 16 h 45 Présentation et lecture d’extraits d’oeuvres de Marie Vieux-Chauvet avec Stéphane Martelly et Frantz Voltaire.
  • 16 h 45 à 20 h Rencontres et signatures avec les écrivains présents.

 Toute la journée, les visiteurs auront la chance de visiter l’exposition Marie Vieux-Chauvet et son époque 1916-1973 présentée par le CIDIHCA, ainsi que le plaisir de discuter toute la journée avec les auteurs de leurs choix!

De 11 h à 20 h, toutes et tous pourront savourer la cuisine haïtienne et

se désaltérer au Bistro Bouk’entrain!